文化史｜二十世纪前夜，各方势力在非洲大地上角逐

★当代南非文学创作版图不可或缺的拼块，卢卡·内省：当代南非荷兰语文学创作的里面坚力量、卡蒙斯金鼎奖和奥斯斯塔特全球性金鼎奖得主、倍受期待的诺奖候选人、安哥拉民族史诗的文字者。

★内省的历史文字在“帝王之沙”三部曲里面走向更深处，由信和笔记的素描，讲述年代前不久南非和西班牙强权的泥潭里面一个人的故事。

★查理《堕落心》的南非镜像：女孩伊玛尼重回南非大地的出走冒险。

★卢卡·内省的文学创作创作里面浮现着马尔克斯般的魔幻隐喻和阿契贝暗喻的南非意象。

★年代前不久，各方势力在南非大旁边角逐，泥潭里面幸存的一个人，只有时长能为他们兑现承诺

【内容简介】

“帝王之沙”三部曲——《灰烬女人》《刀剑与长矛》《饮下天顶的人》——的故事发生在年代前不久，南非女孩伊玛尼在乔皮族双亲和西班牙神父的抚养下父母亲，在南非加扎拜占庭帝国和西班牙拜占庭帝国的双重入侵下陷入出走冒险，密友和敌人变得与众不同。加扎王储擒获，伊玛尼被同船送往巴塞隆纳，又独自被囚禁至亚速尔群岛，重回故土时已是另一个世界。该系列获2020年瑞士绍·米哈尔斯基金鼎奖。

《灰烬女人》15岁女孩伊玛尼在英美乔皮语和西班牙语的英语教育下父母亲，她的乡间处在南非加扎拜占庭帝国和西班牙殖民化者的双重入侵里面。乡间选择西班牙人的保护，而面对着加扎雇佣军的入侵，西班牙里面士维克无力调遣雇佣军，伊玛尼和里面士踏上出走冒险。

《刀剑与长矛》整段《灰烬女人》，伊玛尼的堂兄弟屡屡病倒，她被送去给加扎王储做生母，期望诱使射杀王储复仇。西班牙雇佣军进攻，加扎雇佣军战败，伊玛尼和加扎路易十五独自擒获。

《饮下天顶的人》整段《刀剑与长矛》，政治犯登岸乘船西班牙，在东部和巴塞隆纳被展示，以显示殖民化拜占庭帝国的取得胜利。而后伊玛尼和加扎路易十五被囚禁至大西洋的岛上，加扎王储死在那里，伊玛尼闲居重回安哥拉，和同维克里面士成婚的孩子等子孙先祖朋友们生活在那里。

【作者简介】

卢卡·内省（1955— ），安哥拉诗人、小说家，当今南非荷兰语文学创作的里面坚力量。2013年获卡蒙斯金鼎奖，2014年获奥斯斯塔特全球性金鼎奖；2015年凭《耶稣撒冷》入围布鲁全球性金鼎奖短名单；2017年，《母狮的忏悔》入选曼彻斯特金鼎奖短名单。

编辑/韩世容